KIST Europe

※ 국문 요약내용 첨부 문서 참조 안내 (Please refer to the attached file for the korean summary)

[1] „Wunderbare Nachricht“: Corona-Impfung wirkt wie erwartet, Israels Biontech-Daten machen Mut

​    (“멋진 소식”: 코로나 백신접종 예상대로 작동, 이스라엘의 바이오앤텍 백신 데이터는 고무적임)

▶Source : RND

▶Link : https://www.rnd.de/gesundheit/corona-impfung-wie-effektiv-ist-der-biontech-impfstoff-daten-aus-israel-machen-mut-WVFWMSUTYRCD5EEBE4WUPRPTGE.html

[2] CORONAVIRUS: WHO ERTEILT NOTFALL-ZULASSUNG FÜR IMPFSTOFF VON ASTRAZENECA

​    (코로나 바이러스: 세계보건기구 아스트라제네카 백신 긴급 승인)

▶Source : tag24

▶Link : https://www.tag24.de/thema/coronavirus/coronavirus-liveticker-who-erteilt-notfall-zulassung-fuer-impfstoff-von-astrazeneca-1452019

[3] Dieser Corona-Rechner sagt das Ende der Pandemie voraus!

​    (코로나 계산기가 전염병 종료시점을 예측)

▶Source : msn

▶Link : https://www.msn.com/de-de/lifestyle/leben/dieser-corona-rechner-sagt-das-ende-der-pandemie-voraus/ar-BB1dGIwn?ocid=HPDHP17&li=BBqgbZL

[4] Langfristiger Lockerungsplan und Debatte über Lehrer-Impfungen

​    (장기 해제 계획과 교사 백신 논란)

▶Source : Taggesspiegel

▶Link : https://www.tagesspiegel.de/politik/fragen-des-tages-langfristiger-lockerungsplan-und-debatte-ueber-lehrer-impfungen/26918286.html

[5] Lehrerinnen und Lehrer fürchten zu Recht um ihre Gesundheit)

​    (교사들은 건강을 두려워함)

▶Source : Süddeutsche Zeitung

▶Link : https://www.sueddeutsche.de/meinung/schuloeffnungen-impfung-lehrer-kommentar-1.5207823

[6] Saarländische Ärzteschaft wirbt um Akzeptanz für Impfstoff Astrazeneca

​    (자알란트 의사협회 아스트라제네카 백신 수용성 제고를 위해 노력)

▶Source : Saarbrücker Zeitung

▶Link : https://www.saarbruecker-zeitung.de/saarland/landespolitik/aerzte-im-saarland-werben-um-akzeptanz-fuer-impfstoff-von-astrazeneca_aid-56282721

[7] Corona Zu Unbeliebt? Impfstoff von Astrazeneca liegt in den Bundesländern auf Halde

​    (너무 인기가 없음? 아스트라제네카 백신이 주별로 비축되어 있음)

▶Source : Naumburger-Tageblatt

▶Link : https://www.naumburger-tageblatt.de/nachrichten/panorama/corona-zu-unbeliebt--impfstoff-von-astrazeneca-liegt-in-den-bundeslaendern-auf-halde-33802408

[8] Südafrika will AstraZeneca-Dosen teilen

​    (남아공 아스트라제네카 백신 공유)

▶Source : ORF

▶Link : https://orf.at/stories/3201702/