Home Notice Board [News Letter] Covid-19 Vaccine Development

[News Letter] Covid-19 Vaccine Development

[14/04/2021] Status of Development & Strategy for COVID-19 Vaccine Apr-16-2021
Writer Global Cooperation Dept.

※ 국문 요약내용 첨부 문서 참조 안내 (Please refer to the attached file for the korean summary)



[1] VERDACHT DER ÜBERDOSIERUNG, Neue Aufschlüsse über rare Blutgerinnsel nach Astra-Zeneca-Impfungen

    (과다용량 투여 의혹, 아스트라제네카 백신 접종후 희귀 혈전에 대한 새로운 정보)


Source : Der Standard

Link : https://www.derstandard.de/story/2000125768292/neue-aufschluesse-ueber-rare-blutgerinnsel-nach-astra-zeneca-impfungen



[2] Johnson & Johnson verschiebt Impfstart in Europa

    (존슨앤존슨사 유럽에서 (얀센)백신 접종 개시 연기)


Source : Taggesschau

Link : https://www.tagesschau.de/ausland/amerika/usa-johnson-johnson-103.html

 


[3] Ärzte und Immunologen warnen vor Scheitern der Impfstrategie

    (의사와 면역학자, 예방접종 전략의 실패를 경고)


Source : Zeit Online

 Link : https://www.zeit.de/wissen/gesundheit/2021-04/corona-impfstoff-aerzte-immunologen-impfstrategie-scheitern

 


[4] CORONA-STUDIE ZEIGT, Südafrikanische Variante B.1.351 für Geimpfte gefährlicher als für Ungeimpfte

    (코로나 연구결과, 남아프리카 변이 B.1.351비접종자보다 백신 접종자에게 더 위험)


Source : T-online

Link : https://www.t-online.de/nachrichten/panorama/id_89825786/studie-biontech-corona-impfstoff-schuetzt-weniger-gut-vor-suedafrika-mutation.html

 


[5] 50 Millionen zusätzliche BioNTech-Impfdosen

    ((유럽연합) 바이오앤텍/화이자 백신 5천만 회분 추가 확보)


Source : Taggesschau

Link : https://www.tagesschau.de/wirtschaft/unternehmen/biontech-pfizer-liefert-zusaetzlichen-impfstoff-101.html


[6] EU dementiert: Astrazeneca und Johnson & Johnson nicht aus dem Rennen

    (유럽연합: 아스트라제네카와 얀센 백신 중단 보도 부인)


Source : Focus Online

Link : https://www.focus.de/gesundheit/coronavirus/impfung-gegen-corona-juengere-astrazeneca-geimpfte-sollen-auf-anderes-praeparat-umsteigen_id_12775218.html

 


[7Lauterbach fordert Notfallzulassung des Curevac-Impfstoffs

    (라우터바흐 쿠어백 백신의 긴급 승인 촉구)


Source : Taggesspiegel

 Link : https://www.tagesspiegel.de/politik/bei-der-ema-dauert-es-oft-zu-lange-lauterbach-fordert-notfallzulassung-des-curevac-impfstoffs/27095512.html

 


[8HERABGESETZTE IMPFWIRKSAMKEIT, Moderna schützt zu 90 Prozent vor COVID-19

    (예방 접종 효과 감소, 모더나 백신 코로나 1990% 보호)


Source : Deutsche Apotheker Zeitung

Link : https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/news/artikel/2021/04/14/moderna-schuetzt-zu-90-prozent-vor-covid-19

 


[9Live Blog Coronavirus-Pandemie

    (코로나 뉴스 라이브 블로그)


Source : Taggesschau

Link : https://www.tagesschau.de/newsticker/liveblog-coronavirus-mittwoch-193.html#Mueller-schlaegt-Bund-Laender-Beratungen-zum-Impfen-vor

File [Kor.version] 1404021.pdf
Prev [12/04/2021] Status of Development & Strategy for COVID-19 Vaccine
Next [16/04/2021] Status of Development & Strategy for COVID-19 Vaccine
Page Editor
Global Cooperation / Jae Sang Lee
TEL
+49-(0) 681-9382-376
E-mail