Home Notice Board [News Letter] Covid-19 Vaccine Development

[News Letter] Covid-19 Vaccine Development

[26/04/2021] Status of Development & Strategy for COVID-19 Vaccine Apr-28-2021
Writer Global Cooperation Dept.

※ 국문 요약내용 첨부 문서 참조 안내 (Please refer to the attached file for the korean summary)



[1] Entscheidung der Behörden, Grünes Licht für Johnson & Johnson in den USA

    (미국 보건당국 존슨엔존슨 승인 결정)


Source : Tagesschau

Link : https://www.tagesschau.de/ausland/amerika/usa-johnson-und-johnson-impfungen-101.html



[2] NÄCHSTE WOCHE GEHT'S IN DEUTSCHLAND LOS, Wer kriegt die erste Johnson&Johnson-Spritze?

    (다음 주 독일에서 접종 개시, 누가 얀센 백신을 맞나?)


Source : Bild

Link : https://www.bild.de/ratgeber/gesundheit/gesundheit/johnson-johnson-spritze-wer-kriegt-die-erste-einmal-impfung-76185206.bild.html

 


[3] Rückschlag für Impfkampagne, Johnson & Johnson kürzt Lieferungen für Deutschland

    (백신 캠페인의 좌절, 존슨엔존슨사 독일 공급 감축)


Source : Der Spiegel

 Link : https://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/johnson-und-johnson-kuerzt-lieferungen-fuer-deutschland-a-0ed3f558-b6b6-4c8e-9271-a8eb1cfc53b0

 


[4] Russischer Impfstoff Sputnik V, Zu 97,6 Prozent wirksam?

    (러시아 백신 스푸트니크 V, 97.6 % 효과?)


Source : Der Spiegel

Link : https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/corona-impfstoff-sputnik-v-laut-neuen-daten-zu-97-6-prozent-wirksam-doch-die-statistik-hat-luecken-a-b498b1d8-00b0-4902-9273-bb42ff2d059d

 


[5] 352.991 Neuinfektionen in 24 Stunden, Corona-Mutante in Indien außer Kontrolle: Was bedeutet B.1.617 für Deutschland?

    (하루 352.991명 신규 확진, 인도 코로나 변이 통제 불가: 독일에서 B.1.617의 의미는?)


Source : RTL

Link : https://www.rtl.de/cms/corona-mutante-in-indien-ausser-kontrolle-was-bedeutet-b-1-617-fuer-deutschland-4748469.html



[6] Herzmuskelentzündungen bei Biontech/Pfizer-Geimpften: Israel untersucht Fälle

    (바이오엔텍/화이자 백신접종자의 심근염 사례 : 이스라엘 인과관계 조사 중)


Source : RTL

Link : https://www.rtl.de/cms/biontech-pfizer-herzmuskelentzuendungen-bei-geimpften-israel-untersucht-faelle-auf-zusammenhang-4748354.html

 


[7Neue Studie: Schon die erste Impfdosis verringert das Corona-Infektionsrisiko um 65 Prozent

    (새로운 연구: 1차 백신 접종만으로 코로나 감염 위험 65% 감소)


Source : Business Insider

 Link : https://www.businessinsider.de/wissenschaft/neue-studie-schon-die-erste-impfdosis-verringert-das-corona-infektionsrisiko-um-65-prozent-a/



[8NUTZEN ÜBERWIEGT, Astrazeneca-Impfung: Warum die Risiko- Abwägung schwer fällt

    (아스트라제네카 백신 혜택이 큼 : 위험 평가가 어려운 이유)


Source : Merkur

Link : https://www.merkur.de/leben/gesundheit/astrazeneca-impfung-warum-die-risiko-abwaegung-schwer-faellt-zr-90475826.html

 


[9EU-Kommission leitet rechtliche Schritte gegen Astra Zeneca ein

    (유럽연합 집행위원회 아스트라제네카사에 법적 조치 개시)


Source : Süddeutsche Zeitung

Link : https://www.sueddeutsche.de/politik/coronavirus-weltweit-astra-zeneca-eu-1.5276001



[10] Nach Impfgipfel, Das ist nun für Geimpfte und Genesene geplant

    (백신 정상회담 이후, 이것이 백신 접종자와 감염 회복자들을 위해 계획됨)


Source : Tagesspiegel

Link : https://www.tagesspiegel.de/politik/ab-juni-kann-jeder-einen-impftermin-beantragen-impfgipfel-von-bund-und-laendern-das-sind-die-ergebnisse/27132006.html

 


[11Live Blog Coronavirus-Pandemie

    (코로나 뉴스 라이브 블로그)


Source : Tagesschau

 Link : https://www.tagesschau.de/newsticker/liveblog-coronavirus-montag-195.html

File [Kor.version] 2604021.pdf
Prev [23/04/2021] Status of Development & Strategy for COVID-19 Vaccine
Next [29/04/2021] Status of Development & Strategy for COVID-19 Vaccine
Page Editor
Global Cooperation / Jae Sang Lee
TEL
+49-(0) 681-9382-376
E-mail