KIST Europe

※ 국문 요약내용 첨부 문서 참조 안내 (Please refer to the attached file for the korean summary)

[1] Coronavirus: Biontech-Impfstoff stoppt Virusübertragung zu 89,4 Prozent

    (코로나바이러스: 바이오앤텍 백신 바이런스 전파 89.4% 차단)

▶Source : spiegel

▶Link : https://www.msn.com/de-de/nachrichten/coronavirus/coronavirus-biontech-impfstoff-stoppt-virus%c3%bcbertragung-zu-894-prozent/ar-BB1dSf8J?ocid=HPDHP17&li=BBqgbZL

[2] Biontech-Impfstoff wirksam: Herr Lauterbach, kommen wir so vor die 3. Corona-Welle?

    (효과적인 바이오앤텍 백신: 라우터바흐씨, 코로나 3차 유행 이전에 이러한 효과가 나타날까요?)

▶Source : RTL

▶Link : https://www.rtl.de/cms/biontech-impfstoff-schutz-vor-virusuebertragung-das-bedeutet-die-corona-studie-aus-israel-4708666.html

[3] Pressemitteilung: URSAPHARM und CEBINA starten klinische Studie zum antiviralen Effekt von Azelastin-haltigem Nasenspray im Rahmen der Bekämpfung von SARS-CoV-2

    (보도 자료: 우사팜(URSAPHARM)과 세비나(CEBINA), 코로나19 퇴치의 일환으로 아젤라스틴 함유 비강스프레이의 항바이러스 효과에 대한 임상 연구 시작)

▶Source : Presseportal

▶ Link : https://www.presseportal.de/pm/127612/4844362

[4] AstraZenecas COVID-19-Impfstoff bietet 100-prozentigen Schutz vor schweren Erkrankungen und Spitalaufenthalten

    (아스트라제네카의 COVID-19 백신은 중증 질병과 입원으로부터 100% 보호)

▶Source : Pressetext

▶Link : https://www.pressetext.com/news/astrazenecas-covid-19-impfstoff-bietet-100-prozentigen-schutz-vor-schweren-erkrankungen-und-spitalaufenthalten.html

[5] Ärzte und Ärztinnen dringen auf frühere Impfungen

    (의사들은 긴급히 신속한 백신 접종을 촉구)

▶Source : RTL

▶Link : https://www.rtl.de/cms/aerzte-und-aerztinnen-dringen-auf-fruehere-impfungen-4709007.html

[6] Aus diesen zwei Gründen macht es Sinn, Lehrer bei den Impfungen vorzuziehen

    (교사에게 백신을 조기 접종해야 하는 두가지 이유)

▶Source : RTL

▶Link : https://www.rtl.de/cms/zwei-gruende-warum-lehrer-bei-den-impfungen-vorgezogen-werden-sollten-4708949.html

[7] Sanofi und Glaxo starten nach Rückschlag neue Impfstoff-Studie

    (사노피와 글락소는 좌절후 새로운 백신 연구 개시)

▶Source : Statista

▶Link : https://de.statista.com/infografik/24231/anzahl-der-laender-die-folgende-covid-impfstoffe-nutzen/

[8] Corona-Mittel mit Imageschaden: Zweitklassig oder unterschätzt? Die Fakten zum Astrazeneca-Impfstoff

    (이미지 손상이 있는 코로나 백신: 2등급 혹은 과소 평가? 아스트라제네카 백신의 팩트 체크)

▶Source : Berliner Zeitung

▶Link : https://www.berliner-zeitung.de/gesundheit-oekologie/astrazenecas-impfstoff-zweitklassig-oder-unterschaetzt-die-fakten-li.140602

[9] 94 Prozent weniger Klinikaufenthalte nach erster Impfdosis mit Astrazeneca

    (Astrazeneca 백신 첫 번째 접종후 병원 입원 94% 감소)

▶Source : Tagges Spiegel

▶Link : https://www.tagesspiegel.de/wissen/coronavirus-in-deutschland-94-prozent-weniger-klinikaufenthalte-nach-erster-impfdosis-mit-astrazeneca/25560996.html

[10] Russland gibt dritten Coronaimpfstoff frei

    (러시아 3번째 코로나 백신 출시)

▶Source : Ärzteblatt

▶Link : https://www.aerzteblatt.de/nachrichten/121387/Russland-gibt-dritten-Coronaimpfstoff-frei

[11] Pläne für Mitte März, Bundeswehr soll Regierungsbeamte mit AstraZeneca impfen

      (3월중순, 독일연방군이 정부 공무원에게 아스트라제네카 백신 접종 계획)

▶Source : Spiegel

▶Link : https://www.spiegel.de/politik/deutschland/corona-impfung-bundeswehr-soll-regierungsbeamte-mit-astrazeneca-impfen-a-d2745441-842b-40de-a8ae-f199b79e2e1e